Datenschutzerklärung

Gültig ab: 27. Juli 2026 · App: LearnGuage

Diese Übersetzung dient nur zur Information. Im Zweifelsfall ist die englische Fassung maßgeblich.

1. Wer wir sind

LearnGuage ist eine mobile App zum Sprachenlernen. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die App erhebt, warum, und wie du sie kontrollieren kannst. Kontakt: learngua@learnguage.app

2. Erhobene Daten

Kontodaten

• E-Mail-Adresse und Passwort (das Passwort wird von unserem Authentifizierungsanbieter ausschließlich als Hash gespeichert)
• Anzeigename und gewählter Avatar

Lerndaten

• Ausgewählte Muttersprache und Zielsprache, selbst eingeschätztes Niveau
• Wörter und Sätze, die du beim Lernen speicherst, einschließlich optionaler Bilder zu Wörtern
• Lernstatistiken (Serien, Anzahl richtiger Antworten, Anzahl gelernter Wörter)
• Lese- und Hörfortschritt (welches Buch/Video und wie weit du gekommen bist)
• Leseeinstellungen (Schriftgröße, Design)

Was wir NICHT erheben

• Keine Mikrofon- oder Audioaufnahmen
• Keine Standortdaten
• Keine Kontakte, Fotos oder Dateien, abgesehen von Bildern, die du ausdrücklich zu gespeicherten Wörtern hinzufügst
• Keine Werbe-IDs; die App enthält keine Werbung Dritter
• Keine Zahlungskartendaten — Abo-Zahlungen werden vollständig von Google Play abgewickelt; wir sehen und speichern niemals Kartendaten

3. Verwendung der Daten

Die Daten dienen ausschließlich der Funktion der App: dich anzumelden, deinen Lernfortschritt zwischen Sitzungen und Geräten zu synchronisieren und dir deine eigenen Statistiken anzuzeigen. Wir verkaufen keine Daten, nutzen sie nicht für Werbung und geben sie außer an die unten genannten Dienstleister nicht an Dritte weiter.

4. Wo die Daten gespeichert werden (Auftragsverarbeiter)

• Supabase — Authentifizierung, Datenbank und Dateispeicher für die oben genannten Daten.
• Google Play — App-Vertrieb und Abo-Abrechnung.
• RevenueCat — Verwaltung des Abo-Status oberhalb der Google-Play-Abrechnung.

5. Speicherdauer und Löschung

Deine Daten werden gespeichert, solange dein Konto besteht. Du kannst dein Konto und alle zugehörigen Daten jederzeit selbst in der App löschen: Einstellungen → Konto → Konto löschen. Die Löschung wirkt sofort. Wenn du keinen Zugriff mehr auf die App hast, schreibe von der bei deinem Konto registrierten Adresse an learngua@learnguage.app; die Löschung erfolgt dann innerhalb von 30 Tagen. Einzelheiten auf der Seite zur Kontolöschung.

6. Sicherheit

Die Daten werden über verschlüsselte Verbindungen (HTTPS/TLS) übertragen. Der serverseitige Zugriff ist durch Sicherheit auf Zeilenebene beschränkt, sodass jede Nutzerin und jeder Nutzer nur auf die eigenen Daten zugreifen kann.

7. Kinder

LearnGuage richtet sich an ein allgemeines Publikum und erhebt nicht wissentlich Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns Daten übermittelt hat, kontaktiere uns und wir löschen sie.

8. Diese Website

Diese Website besteht aus statischen Seiten. Sie verwendet keine Cookies, keine Analysetools und kein Tracking jeglicher Art.

9. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren; das oben genannte Gültigkeitsdatum ändert sich und wesentliche Änderungen werden in der App mitgeteilt.